Liste complète des membres de _tube, y compris les membres hérités :

donnees	_tube
exclusionMutuelle	_tube
indiceProchain	_tube
nbEcrivains	_tube
nbLecteurs	_tube
nouvellesDonnees	_tube
taille	_tube